Miyavi - Yappari Megumi Ga Suki

Kimi wo aishiteru,
Zutto aishiteru.
Ima nara sunao ni ieru
"...Kimi ga suki."

Kimi no massugu na tokoro,
Hikareru no wa boku ga hine kurete iru kana?
Aa, boku wa itsumo ki ga dukeba
Wagamama bakkari icchatteru ne

Anime wo mitari, akiba aruitari,
Asa gata kaette kitari...gomen ne?

Kimi wo aishiteru,
Zutto aishiteru.
Ima nara sunao ni ieru
"...Kimi ga suki."

Kimi wo mamoritai yo,
Zutto hanasa nai yo.
Ima nara sunao ni ieru
"...Kimi ga suki, zutto suki, kimi ga suki."


Miyavi - Dear My Friend (tradução)

Meu Querido amigo
Olhe para o céu
Agora nós estamos olhando para o mesmo céu
Mesmo estando londe separados
Estamos no mesmo mundo
mesma geração

Como o mar e o céu
Se nós pudecemos
ir para qualquer lugar juntos

Meu Querido amigo
Será q se eu seguir essa nuvem eu chegarei até a sua
cidade???

Diga olá
Tentei gritar seu nome para o céu
Na verdade eu queria t encontrar
Mas só posso te encontrar nos meus sonhos

Se meu grito voasse livremente q nem aquele pássaro
Quão bom seria....

Eu ñ tenho asas
Em troca, com essas mãos conseguirei t
abraçar(proteger)
Tão forte q até os pássaros vão sentir inveja

Meu querido amigo
Séra q c eu segurar nessa nuvem, ela me levará até
vc????

E se um dia nos encontrarmos de novo
Dessa vez eu segurarei a sua mão forte, para nunca
mais c soltar
nunca mais c soltar

Nota: achei a tradução assim :~

Bye~~